Steam, Gog и другие должны разрешить перепродажи загруженных игр в ЕС

Суд Европейского Союза постановил, что потребители в ЕС могут на законных основаниях перепродать загруженные игры и программное обеспечение, несмотря на любые ограничения в лицензионных соглашениях конечных пользователей (Eulas). Это решение связано с юридическим спором между использованием и Oracle, и зависит от принципа истощения прав на распределение.

Истощение прав на распределение и авторское право:

Регламент суда на принципе, что после того, как владелец авторского права продает копию программного обеспечения и предоставляет пользователю неограниченное количество прав на использование, право на распространение исчерпано. Это допускает перепродажу. Это относится к играм и программному обеспечению, приобретенным на платформах, таких как Steam, Gog и Epic Games. Оригинальный покупатель может продать лицензию, позволяя новому покупателю загрузить игру.

В решении суда явно говорится: «Лицензионное соглашение, предоставляющее клиенту право использовать эту копию в течение неограниченного периода ... Ругтолдер продает копию клиенту и, таким образом, истощает свое исключительное распределение ... поэтому даже, даже, даже, даже. Если лицензионное соглашение запрещает дальнейшую передачу, Rightholder больше не может выступать против перепродажи этой копии. »

Практическое приложение включает в себя первоначальный покупатель, передающий код лицензии, потеряв сами по себе при перепродаже. Тем не менее, отсутствие формального рынка перепродажи создает сложности. Остаются вопросы, касающиеся передачи счетов, особенно потому, что физические копии остаются зарегистрированными для первоначального владельца.

Ограничения на перепродажу:

В то время как перепродажа разрешена, продавец должен сделать свою копию непригодной для продажи. Продолжение использования программного обеспечения после перепродажи представляет собой нарушение авторских прав. Суд ЕС поясняет: «Первоначальный приобретатель ... должен сделать копию ... непригодным во время перепродажи. Если он продолжит использовать ее, он нарушит исключительное право владельца авторских прав на размножение ...»

Права на размножение и необходимые копии:

Суд признает, что, хотя права на распространение исчерпаны, права на воспроизводство остаются. Тем не менее, эти права ограничены воспроизведением, необходимыми для предполагаемой цели законного пользователя. Это позволяет загрузить новым покупателем. Суд гласит: «... любой последующий приобретатель ... представляет собой такой законное приобретатель. Поэтому он может загрузить ... копия ... такая загрузка должна рассматриваться как воспроизведение ... необходимо для включения нового приобретателя Чтобы использовать программу ... »

резервные копии:

Важно, что перепродажа резервных копий запрещена. Постановление CJEU по делу Aleksandrs Ranks & Jurijs Vasilevics v. Microsoft Corp. подтверждает это ограничение.

Это решение значительно влияет на цифровые платформы распределения и разъясняет юридический ландшафт для перепродажи цифровых товаров в ЕС. Однако практическая реализация и создание надежного рынка перепродажи остаются проблемами.