Steam, Gog e outros devem permitir a revenda de jogos baixados na UE

O Tribunal de Justiça da União Europeia decidiu que os consumidores da UE podem revender legalmente jogos e software, apesar de quaisquer restrições nos acordos de licença do usuário final (EULAS). Esta decisão decorre de uma disputa legal entre o uso usado e o Oracle, e depende do princípio da exaustão dos direitos de distribuição.

Exaustão dos direitos de distribuição e direitos autorais:

A decisão do Tribunal centra -se no princípio de que uma vez que um detentor de direitos autorais vende uma cópia do software e concede aos usuários direitos de uso ilimitados, o direito de distribuição se esgota. Isso permite a revenda. Isso se aplica a jogos e software adquiridos em plataformas como Steam, Gog e Epic Games. O comprador original pode vender a licença, permitindo que um novo comprador faça o download do jogo.

A decisão do Tribunal afirma explicitamente: "Um contrato de licença que concede ao cliente o direito de usar essa cópia por um período ilimitado ... O Rightholder vende a cópia ao cliente e, assim, esgota sua distribuição exclusiva corretamente ... portanto, mesmo Se o Contrato de Licença proibir uma transferência adicional, o Rightholder não poderá mais se opor à revenda dessa cópia. "

O pedido prático envolve o comprador original que transfere o código de licença, perdendo o acesso após a revenda. No entanto, a falta de um mercado formal de revenda cria complexidades. Permanecem as perguntas sobre transferências de contas, especialmente porque as cópias físicas permanecem registradas no proprietário original.

Restrições na revenda:

Enquanto a revenda é permitida, o vendedor deve tornar sua cópia inutilizável após a venda. Continuar a usar o software após a revenda constitui violação de direitos autorais. O Tribunal da UE esclarece: "Um adquirente original ... deve tornar a cópia ... inutilizável no momento da revenda. Se ele continuasse a usá -la, infringiria o direito exclusivo de reprodução do detentor de direitos autorais ..."

Direitos de reprodução e cópias necessárias:

O Tribunal reconhece que, embora os direitos de distribuição estejam esgotados, os direitos de reprodução permanecem. No entanto, esses direitos são limitados às reproduções necessárias para o objetivo pretendido do usuário legal. Isso permite o download do novo comprador. O tribunal declara: "... qualquer adquirente subsequente ... constitui um adquirente tão legal. Ele pode, portanto, baixar ... a cópia ... esse download deve ser considerado uma reprodução ... necessária para ativar o novo adquirente Para usar o programa ... "

cópias de backup:

É importante que a revenda de cópias de backup é proibida. A decisão do TJUE em Aleksandrs Ranks & Jurijs Vasilevics v. Microsoft Corp. confirma esta restrição.

Essa decisão afeta significativamente as plataformas de distribuição digital e esclarece o cenário legal para revenda de mercadorias digitais na UE. No entanto, a implementação prática e a criação de um mercado robusto de revenda permanecem desafios.