Sony Onthult in-game taalvertaler voor verbeterde inclusiviteit

Het baanbrekende patent van Sony heeft tot doel een revolutie teweeg te brengen in de toegankelijkheid van gaming voor dove spelers. De technologie biedt een real-time in-game gebarentaalvertaler, die de communicatiekloof tussen spelers die verschillende gebarentalen gebruiken, overbrugt. Stel je voor dat een ASL-gebruiker naadloos communiceert met een JSL-gebruiker binnen een virtuele spelomgeving – dit patent maakt het werkelijkheid.

Het patent, getiteld "VERTALING VAN GEBARENTAAL IN EEN VIRTUELE OMGEVING", beschrijft een systeem dat gebarentaalgebaren in tekst vertaalt, die tekst vervolgens in een andere taal omzet en deze uiteindelijk weergeeft als de overeenkomstige gebarentaalgebaren. Dit driestapsproces zorgt voor nauwkeurige en vloeiende communicatie tussen spelers, ongeacht hun moedertaal. Het systeem herkent de inherente verschillen tussen verschillende gebarentalen, wat de noodzaak van nauwkeurige vertaling en lokalisatie benadrukt. De focus van Sony ligt op het bieden van een volledig meeslepende en inclusieve game-ervaring.

Bij de implementatie kan gebruik worden gemaakt van VR-headsets of op het hoofd gemonteerde displays (HMD's) die verbinding maken met pc's, gameconsoles of andere computerapparaten. Deze HMD's zouden spelers een meeslepende virtuele omgeving bieden. Bovendien stelt Sony een cloud-gamingarchitectuur voor, waarbij een centrale gameserver de gamestatus beheert en naadloze communicatie tussen gebruikers via een netwerk mogelijk maakt. Deze cloudgebaseerde oplossing verbetert de toegankelijkheid en maakt een bredere implementatie mogelijk. Deze innovatieve aanpak belooft de game-ervaring voor doven en slechthorenden aanzienlijk te verbeteren, waardoor een meer inclusieve en toegankelijke gamegemeenschap wordt bevorderd.