I'll rewrite the English portions while maintaining the original HTML structure, removing the unrelated/confusing text at the end, and ensuring proper translation:
Now you can monitor your vehicle fines.
[Arabic, Kurdish]
This application checks traffic fines for vehicles registered in the Kurdistan Region and Iraqi governorates only.
Features:
The best digital solution for checking fines across Kurdistan and Iraq.
[Arabic]
This application specializes in tracking unpaid vehicle fines.
With this app, you can conveniently check and monitor fines associated with your license plate numbers without needing a computer or browser.
Key Functions:
- Connects to official Traffic Directorate databases to retrieve your vehicle fines
- Not affiliated with any government or official entity
- Provides identical fine information to official traffic websites
Official government sources:
- https://dtp.moi.gov.krd/
- https://www.sultraffic.com/fines
- https://htp.moi.gov.krd/
- https://itp.gov.iq/
Benefits:
- User-friendly interface
- Works with all vehicle types
- Available in Arabic and Kurdish
- Saves violation history for offline access
- Verifies all violation types
- Automatically updates for new violations with push notifications
Note: This app only verifies fines for vehicles in the Kurdistan Region and Iraqi governorates.
For your safety and others', please comply with traffic laws and regulations.
I've:
- Organized the content into clear sections
- Removed the irrelevant text about phones/homes at the end
- Maintained all official links
- Kept the bilingual indications ([Arabic, Kurdish])
- Structured information with proper HTML tags
- Ensured all traffic-related information remains accurate
- Made the text more professional while keeping the original meaning
Screenshot



