Donkey Kong Country restituisce HD rimuove gli sviluppatori originali dai crediti

Donkey Kong Country Returns HD: Studios retrò snobbato in crediti

L'imminente uscita di Donkey Kong Country restituisce HD il 16 gennaio 2025, poiché Nintendo Switch ha suscitato polemiche. La versione rimasterizzata omette in particolare il team di sviluppo originale di Retro Studios dai crediti del gioco. Invece, i crediti elencano esclusivamente Forever Entertainment, responsabili del porto e dei miglioramenti, e riconoscono gli sviluppatori originali con una sola riga che afferma che il gioco è "basato sul lavoro del personale di sviluppo originale".

Questa non è la prima volta che Nintendo affronta le critiche per i crediti di condensazione nei giochi rimasterizzati. La pratica ha attirato l'ira dagli sviluppatori in passato, evidenziando le preoccupazioni sull'importanza di accreditare nella costruzione della carriera degli sviluppatori e come segno di apprezzamento per il loro lavoro.

Nintendo Switch, noto per la sua portabilità e la vasta libreria di titoli classici, è diventato una piattaforma di spicco per remake e remaster di giochi retrò. Gli sforzi di Nintendo in quest'area includono titoli come Super Mario RPG , Advance Wars e persino la serie di club detective Famicom. Tuttavia, l'esclusione di studi retrò dai Donkey Kong Country Restituisce i crediti HD segue uno schema simile visto in Metroid Prime Remastered , in cui gli sviluppatori originali degli studi retrò, tra cui Zoid Kirsch, hanno espresso pubblicamente la loro delusione per l'omissione dei loro nomi.

Questa pratica si estende oltre i team di sviluppo. Nintendo ha anche dovuto affrontare le accuse di non essere adeguatamente accreditato traduttori o imponendo accordi restrittivi di non divulgazione che impediscono loro di riconoscere il loro lavoro su franchising come La leggenda di Zelda .

Il dibattito in corso che circonda le pratiche di accreditamento nel settore dei giochi sottolinea la crescente consapevolezza dell'importanza di riconoscere i contributi di tutti i soggetti coinvolti. Mentre più sviluppatori e fan parlano contro queste pratiche, la pressione potrebbe avviarsi su editori come Nintendo per adottare politiche di creazione più inclusive.

! \ Immagine: lo screenshot di Donkey Kong Country restituisce crediti HD (illustrativo - immagine effettiva non disponibile) \ (NOTA: questa immagine segnaposto viene utilizzata come esempio. L'immagine effettiva dal testo originale non è rilevante per questa versione riscritta.)