Donkey Kong Country Devuelve HD Elimina a los desarrolladores originales de los créditos

Donkey Kong Country Devuelve HD: Retro Studios rechazado en créditos

El próximo lanzamiento de Donkey Kong Country regresa HD el 16 de enero de 2025, para Nintendo Switch ha provocado controversia. La versión remasterizada omite notablemente al equipo de desarrollo original de Retro Studios de los créditos del juego. En cambio, los créditos solo enumeran Forever Entertainment, responsables del puerto y las mejoras, y reconocen a los desarrolladores originales con una sola línea que indica que el juego está "basado en el trabajo del personal de desarrollo original".

Esta no es la primera vez que Nintendo se enfrenta a las críticas por condensar créditos en juegos remasterizados. La práctica ha extraído la ira de los desarrolladores en el pasado, destacando las preocupaciones sobre la importancia de la acreditación en la construcción de la carrera de los desarrolladores y como un signo de aprecio por su trabajo.

Nintendo Switch, conocido por su portabilidad y una extensa biblioteca de títulos clásicos, se ha convertido en una plataforma destacada para remakes y remasters retro del juego. Los propios esfuerzos de Nintendo en esta área incluyen títulos como Super Mario RPG , Advance Wars e incluso la serie Famicom Detective Club . Sin embargo, la exclusión de los estudios retro del Donkey Kong Country devuelve los créditos HD sigue un patrón similar visto en Metroid Prime Remastered , donde los desarrolladores originales de Retro Studios, incluido Zoid Kirsch, expresaron públicamente su decepción por la omisión de sus nombres.

Esta práctica se extiende más allá de los equipos de desarrollo. Nintendo también ha enfrentado acusaciones de no acreditar adecuadamente a los traductores o imponer acuerdos restrictivos de no divulgación que les impidan reconocer su trabajo en franquicias como The Legend of Zelda .

El debate en curso en torno a las prácticas de acreditación en la industria del juego subraya la creciente conciencia de la importancia de reconocer las contribuciones de todos los involucrados. A medida que más desarrolladores y fanáticos hablan en contra de estas prácticas, la presión puede montar en editores como Nintendo para adoptar políticas de acreditación más inclusivas.

! \ Imagen: Captura de pantalla de Donkey Kong Country Devuelve créditos HD (ilustrativa - Imagen real no disponible) \ (Nota: Esta imagen de marcador de posición se usa como ejemplo. La imagen real del texto original no es relevante para esta versión reescrita.)