Crunchyroll to Release All Spring 2025 English Dubs

Great news for anime fans who prefer dubs over subtitles: Crunchyroll has announced its dub lineup for Spring 2025. This season promises a rich selection of both returning favorites and exciting new additions, catering to fans who enjoy watching anime without the distraction of reading subtitles.

This season, you can look forward to beloved franchises like My Hero Academia and Fire Force making a comeback, alongside a fresh Shonen Jump adaptation with a romantic twist, and several new shows that are sure to capture your interest.

Below is a comprehensive list of all the new English dubs coming to Crunchyroll this Spring, followed by continuing simulcasts. Key highlights are in bold, and we'll spotlight some top recommendations at the end.

All New English Dubs Coming To Crunchyroll, Spring 2025

Mar. 28

• The Apothecary Diaries, Season 2

Mar. 30

• The Unaware Atelier Meister

Apr. 1

• Once Upon A Witch’s Death

Apr. 2

• The Beginning After The End

Apr. 3

• WIND BREAKER, Season 2
• The Brilliant Healer’s New Life In The Shadows

Apr. 4

• Fire Force, Season 3
• Bye Bye, Earth, Season 2

Apr. 5

• Black Butler -Emerald Witch Arc-
• I’ve Been Killing Slimes For 300 Years And Maxed Out My Level, Season 2
• To Be Hero X
• Anne Shirley

Apr. 6

• WITCH WATCH
• The Gorilla God’s Go-To Girl

Apr. 7

• My Hero Academia: Vigilantes

Apr. 8

• The Shiunji Family Children

Continuing Simulcast Anime Dubs On Crunchyroll, Spring 2025

Mar. 29

• I Left My A-Rank Party To Help My Former Students Reach The Dungeon Depths!

Apr. 10

• Our Last Crusade Or The Rise Of The New World, Season 2

Top Spring 2025 Anime Dub Recommendations

Among the standout titles this season, including the third season of Fire Force and the My Hero Academia spinoff Vigilantes, The Apothecary Diaries is a must-watch, especially if you're pressed for time. This series stands out as a rare, heartwarming gem in the world of shonen and seinen anime, focusing on a young female apothecary solving medical mysteries in a fictional Chinese Imperial palace. Its recent distribution on Netflix, where anime often reaches a broader audience, underscores its growing popularity and quality.

Once Upon A Witch’s Death introduces us to Meg Raspberry, a teenage witch with a unique challenge. Cursed to live just one more year after her seventeenth birthday, Meg must collect a thousand tears of joy to save herself, guided by her teacher, Faust, the Eternal Witch. With its Ghibli-esque character designs and a quirky owl familiar, this series promises to be a delightful and emotional journey.

For fans of Solo Levelling, The Beginning After The End offers a similar thrill. This adaptation of a popular webtoon follows Arthur Leywin, a young boy with the memories of a ruthless adult king, as he navigates a fantasy world and faces the conflicts of his past life. It's an isekai narrative with a twist, akin to The Boss Baby in a fantasy setting.

To Be Hero X is making waves in the world of donghua and Chinese animation. With its visually stunning blend of 2D and 3D styles reminiscent of Spider-Verse and Studio TRIGGER's Kill La Kill, this shonen series is set in a dimension where clothing is used as weaponry. Directed by Li Haolin and featuring music by Hiroyuki Sawano, known for his work on Attack On Titan, To Be Hero X is available on Netflix and Prime Video in addition to Crunchyroll.

Finally, WITCH WATCH from the Shonen Jump stable brings us the story of Nico, a teenage witch, and Morihito, a humanoid ogre, navigating life and romance together. With a mix of magic and mischief, this series promises a fresh take on the magical girl genre and will be available on Netflix and Hulu, in addition to Crunchyroll, following its theatrical screenings.